На минувшей неделе в Вильнюсе в выставочном центре «Литэкспо» прошла 17-я Международная книжная ярмарка.
Тема выставки нынешнего года «Персонаж ищет автора». Читая художественное произведение, читатель проигрывает определенные жизненные сценарии, модели поведения и взаимоотношений людей, погружается в их внутренний мир, примеряет его на себя. «Книга и персонажи помогают нам жить, познавать мир, принимать решения», — сказала на открытии книжной ярмарки президент Литвы Даля Грибаускайте.
Международная Вильнюсская книжная ярмарка – это основное место встречи издателей, авторов и читателей, важное не только для любителей книг, но и для бизнеса. На этот раз организаторы предложили посетителям выставки широкий спектр мероприятий, рассчитанный на самые различные группы читателей. На выставке прошли презентации книг, встречи с авторами, дискуссии, кинопросмотры, спектакли и концерты – всего около 400 культурных мероприятий. Презентовать свою автобиографичную книгу «Вот кто я», кстати, изданную на русском языке, приехал в Вильнюс и экс-президент Латвии Валдис Затлерс.
Впервые на Вильнюсской книжной ярмарке состоялся аукцион антикварных книг и изданий. На аукционе цены на лоты начинались с 5 евро, а самым дорогим лотом стал «Словарь трех языков» Константинаса Сирвидаса, изданный в 1713 г.
Большой стенд организовала Украина. На ярмарке были представлены 15 издательств из разных городов Украины. Не мог не привлечь внимание посетителей и стенд Оманского Султаната. Его оформили с восточной роскошью – ковры, серебряные женские украшения, необычный чайный сервиз и национальное оружие. В Музыкальном зале прошли чтения поэзии, состоялись концерты живой музыки. Посетители смогли ознакомиться с историей, репертуаром Литовской национальной филармонии, отмечающей в этом году свое 75-летие. Многолюдно было и в Зале детской литературы. Работала творческая студия «Ты можешь создать книгу». На какие только ухищрения с применением самых современных технологий ни идут издатели, чтобы привлечь читателей.
На Вильнюсскую ярмарку в этом году приехали более 330 участников из разных стран мира, в том числе из Латвии, Польши, Эстонии, Украины, Словакии, Беларуси, Германии, Японии, Омана, Швейцарии и России.
В белорусской экспозиции – новинки книгоиздательств
Традиционно приняла участие в Вильнюсской книжной ярмарке и соседняя Беларусь. Открывая экспозицию, посол Республики Беларусь в Литве Александр Король отметил, что налажено конструктивное сотрудничество между белорусскими книгоиздателями и читателями в Литве. На белорусском стенде представлены новинки книжного рынка Беларуси.
— Прошлый год был посвящен празднованию 70-летия освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков, — рассказала «ЛК» принявшая участие в выставке начальник управления издательской деятельности и торговли Министерства информации Республики Беларусь Елена Павлова. — Этой теме уделялось большое внимание и в книгоиздании. Кроме того, 2015 год в Беларуси был объявлен Годом молодежи, внимание молодым уделяли авторы произведений. Издавались поэтические сборники молодых авторов. На стенде представлены книги-победители международного и национального конкурсов «Искусство книги». Гран-при получила книга об известном певце — руководителе легендарного ансамбля «Песняры» Владимире Мулявине. В этом году этому выдающему музыканту исполнилось бы 75 лет. Этот год у нас, в Беларуси объявлен Годом культуры. Особое внимание уделяем культурным проектам, краеведческой литературе, историческим изданиям. Книгоиздатели готовятся к выпуску серий изданий, посвященных юбилеям известных белорусских писателей. Неизменным интересом у посетителей пользуется представленная на стенде книга известного белорусского журналиста, краеведа, историка Виктора Корбута «От Минска до Вильнюса».
На книжной ярмарке состоялась презентация сборника «Государственность – национальная идея Беларуси», а также его англоязычной версии «Belarus: Independence as National Idea». Представляя уникальный сборник, советник-посланник посольства Республики Беларусь в Литовской Республике Людмила Татаринович отметила, что «это издание поможет понять процессы, происходящие в современной Беларуси. В книге опубликованы материалы авторов из различных стран мира: Австрии, Бельгии, Болгарии и России. Мы надеемся, что книга будет интересна не только экспертам, но и широкому кругу читателей».
Уже стало доброй традицией в рамках книжной ярмарки проводить торжественную передачу белорусских книг в дар гимназии имени Франциска Скорины в Вильнюсе, обучение в которой ведется на белорусском языке. Поблагодарив за подарок, временно исполняющая обязанности директора гимназии Диана Стахнович отметила, что Беларусь оказывает всестороннюю помощь: книгами, техникой, организует экскурсии.
Путеводитель по Мирскому замку на литовском языке
Со своим отдельным стендом на выставке был представлен знаковый символ национального наследия независимого государства Республики Беларусь Мирский замок. На стенде Мирского замка была организована презентация путеводителя на литовском языке.
Как рассказал ученый секретарь учреждения «Музей «Замковый комплекс «Мир» Игорь Ложечник, читатели могут ознакомиться с историей Мирского замка, узнать об архитектурных особенностях замкового комплекса и его владельцах. Для удобства посетителям предложены подробные план-схемы по каждому из экспозиционных этажей, а также схематические карты поселка Мир с основными туристическими достопримечательностями и план территории замкового комплекса. В беседе с корреспондентом «ЛК» Игорь Ложечник подчеркнул, что с каждым годом увеличивается число посетителей замка, причем растет и число туристов из Литвы. По желанию экскурсантов в программе Мирского замка предусмотрены экскурсии с элементами театрализованного представления.
Галина КУРБАНОВА