Новости Литвы на русском языке. Онлайн газета "Литовский курьер" - всегда свежие новости. Сегодня: 2017.11.24 Текущий номер: N46 (1186) 16 ноября
Подписка на еженедельник «Литовский курьер» на 2017 год

Хорошее кино от Александры Бутор

Поделиться в Facebook! Поделиться!   |   Опубликовано: 2014 10 30, 0:03   |   Комментариев: 2

В Вильнюсе в рамках Дней культуры Республики Беларусь в Литве прошел премьерный показ фильма «Белые росы. Возвращение» производства киностудии «Беларусьфильм».

Это продолжение культовой комедии Игоря Добролюбова «Белые росы», поставленной в 1983 году. В фильме снимались известные белорусские и российские актеры, а также легенды советского кино Николай Караченцов и Юозас Будрайтис. Столичный кинотеатр «Skalvija», где состоялась презентация фильма, с трудом смог вместить желающих увидеть картину.

По случаю премьеры в литовскую столицу приехала съемочная группа фильма: режиссер-постановщик Александра Бутор, народный артист Беларуси Виктор Манаев, актер Национального академического драматического тетра им. М. Горького Сергей Жбанков, актриса театра и кино Юлия Смирнова и белорусский телеведущий, продюсер Олег Титков. В интервью «ЛК» они рассказали о работе над фильмом, о тех ценностях, которые его создатели пытались донести до зрителя, и о том возвращении к своим истокам, которых нам так сегодня не хватает.

Понятно, что первый вопрос был адресован режиссеру фильма.

– «Белые росы. Возвращение» – ваша дебютная работа, откуда возникла идея создать продолжение культовой советской кинокартины?

Александра Бутор:  Предложение поступило от киностудии «Беларусьфильм». Автор сценария первого фильма «Белые росы» драматург Алексей Дударев решил написать продолжение. По его собственному признанию, ему было интересно, что же стало с героями дальше. Киноповесть какое-то время пролежала на полке, и попытки запустить фильм так и не увенчались успехом. Как будто судьба снять фильм была уготована именно мне. Я просто вовремя закончила белорусскую Академию искусств и мне предложили взяться за работу над фильмом.

Сейчас, уже после выхода картины, я понимаю, насколько она своевременно появилась: современный мир стал очень агрессивным, жестоким и тут вдруг появляется добрая история, от которой люди плачут и смеются. Мне кажется, люди соскучились по чистоте, по добру, которого нам всем так не хватает.

– Приступая к работе над фильмом, не боялись, что его будут сравнивать с постановкой Добролюбова?

– Фильм создавался в течение года, и каждый день нам задавали один и тот же вопрос: не боимся ли мы сравнения? Могу сказать, что люди, которые посмотрели фильм, уже не сравнивают. Он очень отличается от фильма Добролюбова, фильм просто другой и сравнивать его нет никакого смысла. Это самостоятельная картина, основанная на событиях первого фильма.

Не случайно фильм называется «Возвращение». Это возвращение к тем ценностям, о которых рассказано в фильме «Белые росы», и которых сегодня не хватает. Это больше возвращение к тому, что мы потеряли. И еще мне хотелось соединить в фильме два поколения: взрослое поколение, представители которого являются носителями мудрости, добра, света, и слегка безалаберное молодое поколение, которое хочет получить все сразу, при этом ничего не делая. Хотелось их подружить, помирить, чтобы молодые напитались этим добром и светом от старшего поколения. Вот такой получился фильм.

– Можно сказать, что это некое возвращение к своим корням, к своим истокам?

– Это и есть возвращение к своим корням, к семейным ценностям. Семья, любовь и дружба дороже материальной суеты. Тридцать лет назад, когда снимался тот знаменитый фильм,  люди уезжали из своих деревень за красивой городской жизнью, думая, что в городе обретут счастье. Прошло время, и сейчас городская жизнь так закрутила людей, что они потерялись и потеряли друг друга. Живя в городских квартирах, мы подчас не знаем, как зовут наших соседей.

– Как давалась дебютная работа?

– Работалось очень легко. Творческая команда стала для меня одной большой семьей, родными людьми. Всю свою любовь, душевную теплоту мы вложили в этот фильм. Думаю, зритель сможет это почувствовать на экране.

К тому же каждый из актеров настолько попал в свой типаж, что они практически играли самих себя, таких, какие они есть в жизни.

– Что почувствовали молодые актеры, когда их утвердили на главные роли?

Сергей Жбанков (играл молодого бизнесмена): Пробы были очень необычными и  спонтанными, пожалуй, как и в жизни – праздник и счастье приходят всегда неожиданно, когда ты не ждешь. Поэтому когда я  первый раз пришел на пробы, даже не осознал, какие это «Белые росы». Хотя фильм до этого видел.

Просто Сережа пришел на пробы накануне 8 Марта, поэтому, наверное,  больше готовился к празднику, чем к пробам, смеется режиссер.

Когда меня утвердили, меня переполняло чувство огромной ответственности. Было очень приятно от предвкушения интересной работы. Я приходил на съемочную площадку, как в свою семью, в родной дом, и каждый день хотелось приходить сюда снова и снова. Приятно работать с режиссером, который дает свободу, который конкретно знает, что он хочет от тебя. Поэтому я не устаю повторять, что Александра Бутор тот режиссер, которая снимает душой и сердцем.

Юлия Смирнова (играет внучку Василия Ходаса): Не могу сказать, что роль давалась легко. Сложность моей роли состояла в том, что мне надо было сделать главные черты моего персонажа – непосредственность, чистоту и искренность – актуальными для сегодняшнего времени. Необходимо было найти те моменты в современности, которые с чистотой и искренностью моей героини совпадают.

– В фильме «Белые росы. Возвращение» Юозас Будрайтис играет главную роль –  Андрея Ходаса, которого в первом фильме играл белорусский актер Геннадий Гарбук. Почему выбор пал на Будрайтиса?

Александра Бутор: Потому что главный герой – это всегда самая ответственная роль. К сожалению, актер Геннадий Гарбук на момент съемок был нездоров, и к тому же я искала на роль красивого пожилого мужчину, при этом очень сильного и телом и духом. Он должен был быть этаким народным персонажем.  Кроме того, по сюжету фильма его жена, которая 30 лет назад ушла от него к очень богатому человеку, должна снова к нему вернуться, при этом отказываясь от всех своих миллионов. То есть здесь зрителю еще нужно было понять, почему она так поступает.

И такого артиста мы не могли найти у себя в Беларуси. Поскольку белорусский типаж ближе к крестьянскому типажу, а тут нужен был интеллигентный мужчина. Я пересмотрела очень много российских театральных и киносайтов и удивилась, что даже среди российских актеров мне практически никто не подходил. Вдруг я вспомнила, что был такой легендарный актер Юозас Будрайтис – актер из моего детства. И мне стало любопытно, как он выглядит сейчас. Когда я увидела фотографию сегодняшнего Юозаса – просто остолбенела – на ней стоял наш Андрей Ходас.

По сюжету фильма, в доме, в котором жил главный герой, не должно было быть ни телевизора, ни каких-то современных технических «наворотов», зато у него должно было быть много книг. И когда мы первый раз связались с Будрайтисом по скайпу, я увидела картинку – Будрайтис на фоне огромного книжного шкафа. «Это же картинка из моего фильма!», – воскликнула я.

А когда он прочитал сценарий, сказал: «Это стопроцентный я». У нас вообще не возникало с ним никаких проблем: он приехал на съемки и уже априори был для нас родным человеком, как-то сразу вписался в нашу команду. Мы сейчас ним очень дружим.

– Как игралось с Будрайтисом?

Сергей Жбанков: Меня приятно удивило, что он так хорошо выглядит. Единственное, судя по его внешности, мне казалось, что он очень суровый человек. Хотя на самом деле Юозас Будрайтис оказался очень простым и добрым человеком, скромным и даже слегка застенчивым. Он вел себя на равных, на одной высоте с нами, молодыми актерами, что было очень важно.

– В фильме совсем небольшую роль играет Николай Караченцов. Он сразу согласился на участие в съемках?

Александра Бутор: Конечно, сразу. Причем добролюбовские «Белые росы» – это его самый любимый фильм и самый любимый персонаж, которого он играл. Мы очень хотели, чтобы его приезд не стал событием для журналистов, очень хотели, чтобы об этом вообще никто не знал. Мы создали для него теплую домашнюю обстановку. Вообще, то, что он был с нами на съемках, эти три дня мы запомним на всю жизнь. Это просто чудо, которое испытываешь, находясь рядом с таким человеком, как он. Трудно поверить, что перед тобой находится легенда кино, на чьих фильмах ты вырос.

– В послужном списке народного артиста Беларуси Виктора Манаева много сыгранных ролей в кино и театре. Он 34 года служит в Национальном академическом театре Янки Купалы, но именно в фильме «Белые росы. Возвращение» он первый раз играет главную роль в кино. Не могу не спросить у Виктора Сергеевича, понравился ли ему его дебют?

– Понравился. Ведь каждый день познается по плодам, и когда ты знаешь, что эти плоды приносят пользу, очень приятно. В фильме я играю странноватого соседа главного героя. Когда люди улыбаются, видя моего героя, это очень хорошо. Великая актриса Фаина Раневская сказала, что надо больше улыбаться, тогда в мире будет больше любви. Но улыбаться, конечно, искренне.

– Ощущения последнего съемочного дня?

Александра Бутор: Не верилось, что все закончилось. Было очень грустно. Да и вообще, все, кто был в нашей компании, уже не могут друг друга забыть. Это, действительно, какое-то родство. Этот фильм о семье, неком гнездо, о котором мы рассказываем, и вся съемочная группа в этом гнезде соединилась, и я думаю, что навсегда.  Мне казалось, что после фильма все другу друга забудут, а оказалось наоборот.

Есть желание снять что-то еще в таком же составе?

– На самом деле мы уже сняли новый фильм практически в этом же составе. В нем играют уже два литовских актера – Юозас Будрайтис и Неле Савиченко-Климене. Сейчас фильм находится в процессе озвучивания.

– Как вы вообще относитесь к ремейкам легендарных советских фильмов?

– По большому счету, я, конечно, против продолжений и ремейков. Тем более потому, что те фильмы были сделаны очень талантливыми людьми. То талантливое кино надо любить таким, какое оно есть.

– Как прошла премьера фильма в Минске?

Олег Титков: Понятно, что огромным локомотивом, за которым шла легкость решаемого вопроса, конечно же, был бренд «Белых рос». Тут не надо лукавить. Мы понимали, что огромное количество зрителей, которые придут на премьеру, будут именно зрители старшего поколения. Люди шли как на продолжение старого фильма. Никто ведь не знал, что это будет другой фильм. Было ощущение некого покровительства свыше над всем, что связано с фильмом: начиная с первого съемочного дня и заканчивая премьерой. Все боготворило и благоприятствовало. Никто не пожалел, что в этот вечер пришел на премьеру.

Александра Бутор: Замечательно. Она проходила в кинотеатре «Октябрь», рассчитанном почти на 1200 зрителей, и все билеты были заранее раскуплены. Люди стояли перед кинотеатром и спрашивали лишний билетик. Такого внимания к белорусскому кино давно не было.

– Люди соскучились по хорошему кино?

– Думаю, это одна из главных причин. Люди хотят добра и света.

Надежда ГРИХАЧЕВА

Метки:  , , , , , , , , ,

SELECTORNEWS
Комментарии читателей (2)
  1. (86.100.67.201) Кавказский пленник пишет:

    А кто сказал,что кино хорошее?Кто его смотрел? Вот посмотрим – тогда и оценим

  2. (86.100.122.52) Masa Zaputina пишет:

    Taip taip.Vot napali na aktiora Mishu Porechenkova seryje volki za strelbu.A to cto riadushkom korespondent ,tolstenkij v ochkax kazhys Rogatkin ili Rogatyj strelial vse molchat.Ne spravedlivo odnomu otduvatsia.U menia glaz kak u soroki-ja vsio zamechaju.Xvala Rosseiskim korespondentam-pokazali Kuzkinu mat.






В комментариях запрещается размещение рекламных материалов, использование ненормативной лексики, разжигание межнациональной розни. Нарушители выше упомянутых правил могут привлекаться к ответственности!

 Доступные символы

Размер шрифта

A A A

Реклама
Мы в Фейсбуке!