Сопротивление закону о госязыке президент Литвы называет предвыборной борьбой

В конституционном Законе о государственном языке нет ничего нового, а сопротивляющиеся ему политики пользуются им в политической борьбе перед выборами, говорит главный советник президента по вопросам внутренней политики Виргиния Будене.

«Жаль, что началась такая враждебная дискуссия практически против литовского языка. Новшеств там никаких нет, все это записано, что сейчас действует, и те политики, которые пользуются положениями Закона о литовском языке с целью получить определенные посты перед выборами, скажем, в местностях, где можно получить довольно много голосов национальных меньшинств, ведут себя неподобающим образом. Было бы хорошо, чтобы, как президент не раз говорила, литовский язык не стал результатом каких-то политических сделок», — сказала Будене, отвечая во вторник на вопрос радиостанции Ziniu radijas, как президент относится к дискуссиям о конституционном законе.

В проекте конституционного Закона о государственном языке указано, что названия учреждаемых в Литве юридических лиц должны быть на литовском языке, хотя закон предусматривает некоторые исключения. Надписи общественного содержания, включая названия мест торговли и предоставления услуг, должны быть на литовском языке.

Проект подвергся критике, потому что это положения якобы вынудит переводить все имеющиеся названия нелитовских товарных марок.

Будене подчеркнула, что наряду с нелитовскими названиями уже сейчас требуется просто по-литовски указать, какого рода услуги предоставляются.

Статус конституционного закона означает, что для его принятия и внесения в него изменений нужно большее, чем обычно, число голосов парламентариев.

BNS

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.