Новости Литвы на русском языке. Онлайн газета "Литовский курьер" - всегда свежие новости. Сегодня: 2016.12.04 Текущий номер: N47 (1135) 24 ноября
Подписка на еженедельник «Литовский курьер» на 2017 год

В Британии женщины смогут стать «мужьями», а мужчины – «жёнами»

Поделиться в Facebook! Поделиться!   |   Опубликовано: 2013 07 01, 13:09   |   Комментариев: 0

Такое право хотят дать британские чиновники вступившим в однополый брак.

В пылу разработки законопроекта о легализации однополых браков британское правительство замахнулось на святое. Чиновники собираются поменять местами смысл ключевых слов английского языка. Женщинам можно будет называться «мужьями», а мужчинам – «жёнами», сообщает Rt.com.

Разработать терминологию власти считают обязательным – как же иначе следовать букве закона? По этому поводу чиновниками был составлен документ, объясняющий, что теперь слово «муж» будет означать как мужчину, состоящего в традиционном браке с женщиной, так и мужчину или женщину в однополом браке. То же касается и слова «жена». Таким образом, власти подстраивают язык к революционным изменениям в обществе, и обозначения супругов станут взаимозаменяемым понятиями. При этом слова «мать» и «отец» могут вовсе исчезнуть из официальной терминологии.

Новый однополый «словарь» уже вызвал шквал критики со стороны общественности, впрочем, как и сам законопроект. Некоторые члены парламента назвали последнюю инициативу «смешной» и возмутились, что она коверкает оригинальное значение исконных английских слов.

Так, во время дебатов в парламенте, лорд Норман Теббит сказал:

– Это звучит не просто, как белиберда, а как извращение нормального смысла слов, цитирует Теббита «Daily Mail».

Представитель коалиции за сохранение семьи, которая борется против этих изменений, добавил:

– Мы всегда знали, что правительство попадёт в собственные сети, пытаясь пересмотреть смысл брака, и этот случай показывает, какой ужасный бардак они устроили.

Придётся ли теперь переписывать словари, власти не сообщают, однако противники закона утверждают, что на их стороне история и вековые традиции.

«NewsBalt» информирует, что лорд Теббит представляет в британском парламенте консервативную партию, в 80-е годы прошлого века он занимал министерские посты в британском правительстве, до этого работал журналистом влиятельного издания «Financial Times». Теббит – выходец из простой семьи, благодаря своим способностям сумевший получить хорошее образование. Всегда был последовательным противником легализации однополых «браков».

http://www.newsbalt.ru

Метки:  , , , , , , , , ,

SELECTORNEWS
Комментарии читателей (0)



В комментариях запрещается размещение рекламных материалов, использование ненормативной лексики, разжигание межнациональной розни. Нарушители выше упомянутых правил могут привлекаться к ответственности!

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.

 Доступные символы

Защитный вопрос *

Реклама
Мы в Фейсбуке!