XIII Международный фестиваль моноспектаклей „ATSPINDYS“
10 октября
17.30 ОТКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ, зал „Драугисте“
ГЕДИМИНАС СТОРПИРШТИС (Литва, Фонд Витаутаса Кярнагиса)
„СУП“ (по книге М. Вилутиса), на литовском яз.
„Суп“ – это иронические размышления-беседы о Боге, добре и зле, человеческой сущности, которые ведет со зрителем звезда и один из любимейших актеров литовского театра и кино Гедиминас Сторпирштис. В спектакле прозвучат песни-баллады, созданные кино режиссером, президентом Ужупио Республики Ромасом Лилейкисом.
19.30, кинозал
АННА ГЛАНЦ-МАРГУЛИС (Израиль, театр „Лестница“)
„ЯБЛОКИ“ (по мотивам рассказа Д. Рубиной ), на русском языке
На IV Международном фестивале „Друскининкайский летний театральный ПЕРЕКРЕСТОК” („SANKRYŽA“) неизгладимое впечатление на зрителей произвела необычная встреча с израильской актрисой Анной Гланц-Маргулис театра «Лестница» и ее моноспектаклем «Яблоки» по рассказу Дины Рубиной «Яблоки из сада Шлицбутера». Актриса победила в номинации «Лучшая женская роль». Анна «выкладывается» в спектакле так, что вы забываете дышать, и поняв, какой подарок вам преподнесла судьба, одариваете актрису бурными аплодисментами!
Многие потом скажут: «Анна Гланц-Маргулис — талантливейшая актриса. Едва она вышла на сцену, едва произнесла несколько реплик, как зал погрузился в действо, и дальше все следили за происходящим, не отрываясь, смеялись над шутками и даже едва сдерживали, а некоторые не сдерживали, слезы в особенно чувствительных местах…». Гастроли артистки с успехом проходят в Венгрии, России, Франции, Болгарии, Испании, Швеции!
21.00., зал „Драугисте“
ИРИНА КЛЕЩЕВСКАЯ (Украина, Киев, театр „Колесо“),
„ЧУДО ПИАФ“, на русском языке
«Чудо Пиаф» — история жизни и творчества французской певицы никогда не оставляет зрителя равнодушными. Висагинцы помнят не одну историю великой Пиаф сыгранную артистками разных стран. Это еще одна попытка прикосновения к этому образу, его осмысления. В спектакле звучат оригинальные записи Эдит Пиаф. Эдит Пиаф — народная артистка Украины Ирина Клищевская.
Спектакль принимал участие в фестивалях и получил награды: «Armmono» (Армения) — За высокое мастерство,«BGMOT» (Болгрия) — За лучшую женскую роль, «Албамоно» (Албания) — Гран-при, Фестиваль моноспектаклей в Македонии — Гран-при, «Звяйгзне» (Латвия) и др.
11 октября
17.30,зал Дома национальных культур и общин
СЕРГЕЙ МИХАЙЛОВСКИЙ (Украина, Херсонский театр им. М. Кулиша)
„ИУДА“ (по пьесе Л.Украинки „На поле крови“), на украинском языке
В основе сюжета спектакля – исповедь Иуды, за 30 сребреников продавшего своего учителя – Христа. Христопродавец тяжко трудится на гончарном круге, пытаясь вылепить что-то, но у него ничего не получается, его преследуют мысли о содеянном… Режиссер спектакля Сергей Павлюк (Зрители видели его спектакль, получивший Гран-при 11-го фестивале Не плачьте по мне никогда) не сомневается, что каждый зритель вынесет с постановки что-то свое. Главный посыл спектакля — бесконечность греха, которому нет прощенная, вечное клеймо предателя на Иуде.
19.00., зал „Драугисте“
ЕВГЕНИЙ КНЯЗЕВ (Театр им. Евг. Вахтангова, Москва)
“ПИКОВАЯ ДАМА“ (по мотивам повести А. Пушкина), на русском языке
Спектакль был создан для малой сцены театра им. Евг. Вахтангова, но после нескольких его представлений стало понятно, что работа вызвала огромный интерес.
Мега популярность актеру принес фильм „Mессинг“, где он сыграл заглавную роль. К своему герою, легендарному прорицателю, он относится с большой симпатией: «После этой роли люди на улице не просто показывают пальцем: «А! Мы видели вас в телевизоре», а подходят и благодарят. Еще никогда в жизни я не получал столько положительных отзывов, как после этого фильма. Зрители пишут и на мой сайт, и в училище (Евгений Владимирович — ректор знаменитой «Щуки» — Театрального института имени Бориса Щукина).
В “Пиковой даме“ Евгений Князев не просто чтец, даже не просто прекрасный чтец. Он – импровизатор, своей волей, своим талантом вызывающий череду образов, заставляющий переживать, открывать для себя заново с юных лет знакомое произведение.
12 октября. МАРАФОН МОНОСПЕКТАКЛЕЙ
13.30, зал „Verdenės“ гимназии
АНДРА КАВАЛЯУСКАЙТЕ (Литва, Алитусский городской театр)
„SEEN“ (спектакль для подростков), на литовском языке.
В основу спектакля легли истории подростков, страдающих булимией и анорексией. Спектакль – это разговор не только с подростками об их проблемах, но и с их родителями, воспитателями, психологами и всеми заинтересованными в этой проблеме людьми.
17.00. зал „Драугисте“
АРТУР АФЕНГЕЙМ (Германия, «Сокровенный театр“)
„ИСХОД“ (библейская история в двух частях), на русском языке.
Моноспектакль «Исход» создан по текстам Ветхого завета. Он игрался на сцене московского еврейского театра «Шалом», был участником и дипломантом: Всероссийского фестиваля моноспектаклей (Москва), Театрального фестиваля памяти Соломона Михоэлса (Москва), фестиваля еврейской культуры (Дюссельдорф, Германия).
Оказывается это очень знакомая история, как может быть знаком общекультурный контекст. И её припоминаешь дословно вместе с актёром, который перевоплощается то в «жестоковыйного» фараона, на владения которого ветхозаветный Бог насылает «казни египетские», то в пророка, вождя и законодателя Моисея, единственного, кого «Господь знал лицом к лицу», то в Аарона, то в одного из толпы, кому надоели падающая с небес манна и стесняющее ежедневное духовное послушание, а захотелось языческих плясок у «золотого тельца». И тогда оказывается, что это чрезвычайно поучительная история: только ценой огромных трат, духовных тоже, а часто и потерь, приобретается одним ли народом, как это было в начале начал, в библейской древности, всем ли человечеством, духовный опыт.
18.30, кинозал
МАТЭУШ ДЕСКЕВИЧ (Польша, Музыкальный театр Гдыни)
„БЫТЬ КАК ЧАРЛИ ЧАПЛИН“, на польском языке.
Спектакль – это бравурная проба героя сравниться с легендой. Самый знаменитый комик немого кино иконой стал уже давно. Его внешними знаками узнавания были котелок, тросточка и специфические короткие усы. Не случайно один из известнейших анекдотов гласит, что в конкурсе на роль Чаплина сам Чаплин занял только 3-е место. Но до сих пор не известно, кем был по происхождению, где родился этот гениальный актер, сценарист и режиссер. Текст был написан специально для Матеуша Дескевича из Музыкального театра Гдыни. В спектакле актер танцует, поет, смешит и провоцирует зрителя к рефлексии.
19.30, зал „Драугисте“ PREMJERA
МАРТИНАС НЕДЗИНСКАС (Литва, театр „Другой угол“)
„ПРЕКРАСНЫЕ ВЕЩИ“, на литовском языке.
В спектакле „Прекрасные вещи» актер, лауреат Золотого сценического креста Мартинас Недзинскас вместе со зрителями под другим углом пытается взглянуть на вызовы жизни. Представь – тебе семь. Отец сказал, что мама в больнице. И тогда ты создаешь список прекрасных вещей, ради которых стоит жить. Зритель вытирает слезы здорового смеха и уходит, научившись многим прекрасным вещам.
21.00, кинозал
ПЕТЕР ЧИЗМАР (Словакия, театр „Kонтра“)
„НЕНАВИЖУ“, на словацком языке с синопсисом на литовском и русском языках.
Спектакль о том, как человек не может справиться с собой, с обществом, с семьей. В этом много комичного, почти анекдотичного. Свою беспомощность герой переводит с себя на страну. Это портрет современного фрустрирующего, проигранного интеллигента, учителя, который борется с реальностью как Дон Кихот с ветряными мельницами.
22.00, зал „Драугисте“
СЕРГЕЙ МИХАЙЛОВСКИЙ (Украина, Херсонский театр им. М. Кулиша)
„GET HAPPI“ (по роману А. Барикко „1900-й“), на русском языке.
В полтора часа на небольшой сцене вместилась история жизни пианиста Дэнни Будмана Т. Д Лемон Новеченто, который играл величайшую музыку посреди океана. Джаз, под который танцует сам Бог, когда его никто не видит. Младенца Новеченто нашли на корабле «Вирджиния» в картонной коробке из под лимонов, и с тех пор он ни разу не ступал на большую землю. Заслуженный актер Украины Сергей Михайловский рассказал зрителю историю своего друга-пианиста, который мог растрогать своей виртуозной игрой и капитана корабля, и даже набитую деньгами американку. Никто не остается равнодушным после этого спектакля…
23.30 val. ВЦК „Драугисте“, фойе
НАРЕК БАГДАСАРЯН (Армения, Ереван, Национальный театр)
„ГАМЛЕТ-МАШИНА“ (по В. Шекспиру и Х. Мюллеру), на русском языке.
«Гамлет-машина» — современная интерпретация шекспировского «Гамлета» и одновременно новый взгляд. Пусть и в несколько грубой форме Мюллер спускает на землю современных Гамлетов, шокируя и низвергая шоры с глаз. И вопрошающий «быть или не быть» (и/или бездействующий) также повинен в преступления и убийствах, как и сами убийцы.
24.30 зал „Драугисте“
АРМЕН КУШКЯН (Армения, Ереван)
„В роли Настасьи князь Лев Николаевич Мышкин“ (по „Идиоту“ Ф.Достоевского)
Этот спектакль – очередная, приближающаяся к бесконечности, попытка прикоснуться к творчеству великого писателя и осмыслить, созданные им образы. Через мужское миропонимание постичь женскую сущность. Спектакль — яркое, эмоциональное зрелище.
13 октября
16.00, зал „Драугисте“ Подарок фестиваля городу.
ВИНИЦЮС ПЕДАДЕ (Бразилия)
„КАРЦЕР“, на португальском языке с субтитрами на русском, вход свободный.
„Карцер“ – это неделя из жизни заключенного в тюрьму пианиста, ставшего заложником ситуации. Герой живет в ритме обратного отсчета, его желания, мысли, воспоминания отражаются в дневнике, который он начинает в понедельник и заканчивает в воскресенье, накануне восстания, которое вспыхивает в тюрьме из-за запрета начальства внести в тюрьму пианино. Музыка в данном спектакле является своего рода организующим моментом, ее ритм определяет и существование актера на сцене. Он живет в ритме „Карцер“ – это невероятно захватывающая история, с которой артист выступал во многих странах мира на всех континентах. ого отсчета, и его ожидания, впечатления.
17.30 , зал „Банга“
ТАТЬЯНА МАРХЕЛЬ (Минск, Республиканский театр белорусской драматургии)
„БЕЛАРУСЬ, ДИДАКТИКА“16+ (Путь к себе), на белорусском языке.
О своем месте в мире, об отношениях с людьми, с действительностью, родной природой, своим народом, через белорусский фольклор и отрывки из белорусской классической литературы рассуждает народная артистка Беларуси Татьяна Мархель, а помогает ей в этом музыкант Дмитрий Лукьянчик.
19.00 зал „Драугисте“, ЗАКРЫТИЕ ФЕСТИВАЛЯ
,АННА ГЛАНЦ-МАРГУЛИС (Израиль ), ДМИТРИЙ АХМАДИЕВ (Молдавия)
„А МЫ ДРУГ ДЛЯ ДРУГА — ТЕНИ….“ (по биографии и поэзия М. Цветаевой).
Постановщик – главный режиссер, балетмейстер, артист Приднестровского государственного драматического театра имени Надежды Аронецкой, заслуженный артист Приднестровья Дмитрий Ахмадиев. Диалог, перекличка, странная космическая музыка жизни и стихов Цветаевой – вот содержание спектакля. Нашему веку, нашей взрывной реальности М. Цветаева в рифму. «А мы другу для друга – тени…» — нежное прикосновение к горящей бумаге со стихами. К шторму строчек. К сердцу и бедам. К любви, которой нет аналогов. Международный проект театра «Лестница» — Цветаева на два голоса, Поэзия — в двух художественных амплитудах!
Билеты в кассе зала „Драугисте“ ВЦК. Дополнительная информация по тел. 8 684 80543
Информация и фото организаторов