Проблемы нацменьшинств Литвы и Польши не должны мешать созданию тесных межгосударственных отношений, говорится в заявлении, распространенном в прошлую пятницу литовским и польским писательскими центрами PEN.
Как говорится в заявлении, проблемы польской и литовской общины поляков и польской общины Литвы должны решаться деликатно и с терпимостью, однако по этой причине в двусторонних отношениях не должна доминировать риторика неприятных воспоминаний, фобий, нетерпимости.
«Польше и Литве сегодня нужны обмен информацией и взаимопонимание. Одной из мер здесь является и культурный обмен, а в этой сфере мы многое должны сделать», — говорится в заявлении центров PEN.
Писатели обеих стран призывают политиков проводить совместные проекты в сфере искусства, культурное, научно-образовательное сотрудничество, заниматься переводами литературы, проводить образовательные программы и учреждать стипендии.
«Необходимы молодежный обмен, расширение туризма, сотрудничество польских и литовских неправительственных организаций. Отношения литовцев и поляков должны приобрести социальное наполнение», — убеждены писатели.
Они утверждают, что сейчас в обеих странах в общественном мнении отмечается отчуждение — вместо сети живых контактов, вместо взаимного обмена и сотрудничества соседних народов Евросоюза возвращаются стереотипы не доверяющих друг другу литовцев и поляков.
В заявлении говорится, что общее будущее — это гражданское общество, а не национальная рознь.
По материалам СМИ