Кто владеет прошлым — тот владеет будущим

Сохранение старинных памятников, архитектурных ансамблей, фресок, икон, картин и других произведений искусства — естественное стремление цивилизованного человека, который думает о духовной преемственности поколений. По тому, как к этому бесценному дару истории относится общество, можно судить об его нравственности и благополучии.

Память и знание прошлого наполняют мир, делают его интересным, значительным, одухотворенным. Если вы не видите за окружающим вас миром его прошлого, он для вас пуст. Вам скучно, вам тоскливо, и вы, в конечном счете, одиноки… Жизнь — это не одномоментность существования. Надо знать историю — историю всего, что нас окружает в большом и в малом масштабах. Каждый памятник несет в себе определенный груз ценностей, его делали в определенную эпоху, определенные люди, с особым замыслом, по неповторимой технологии. Литовская Республика ратифицировала Конвенцию об охране Всемирного культурного и природного наследия 31 марта 1992 года.

Как сохраняется культурное наследие в Литве? Об этом в беседе корреспондента «ЛК» с председателем Государственной комиссии Литовской Республики по охране памятников Гражиной Дремайте.

Представьте, пожалуйста, работу вашего учреждения.

— Наша основная функция – формирование политики охраны культурного наследия в Литве. Отмечу, что задача нелегкая. Не всегда и не всем сохранение культурного наследия по душе. Последние события показали, что в большинстве случаев его сохранение является барьером для модернистского строительства, для создания комфортных условий жизнеустройства, не соответствующих прежним нормам, словом, есть над чем работать. Порой кажется, что на земле становится тесно для памятников культуры не потому, что земли мало, а потому, что строителей притягивают к себе старые места, обжитые, а потому и кажущиеся особенно красивыми и заманчивыми для градостроителей. Ложное представление о том, что древние руины зданий обезображивают город, якобы нарушают его благоустройство и красоту, порой и порождает у наших строителей стремление восстановить их в первоначальном виде, создать никому не нужные и дорогостоящие подделки под древнюю архитектуру. Нельзя забывать, что это — исторические памятники, всякая фальсификация которых мешает их научному и художественному значению.

В период председательства ЕС Литвы была организована двухдневная конференция о сохранении Всемирного культурного наследия, в которой приняли участие первые лица европейских государств. На ней Литва сумела представить свое наследие. Выступающие на конференции отмечали, что впервые узнали Литву, ее культурное наследие. Когда мы сами занимаемся этими вопросами, видим немало недостатков, однако наши зарубежные эксперты дают высокую оценку. Мы знаем, что во многих странах немало проблем с культурным наследием, многое потеряно, и даже зарубежные эксперты удивлялись, что нам удалось так много сохранить.

Пять объектов культурного наследия Литвы — в списке Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Такое признание накладывает определенные обязанности, удерживать надлежащий уровень сложно. В резолюции конференции отмечено, что нужно сохранять культурное наследие. Причем оно не должно быть просто музейным экспонатом, памятники должны быть интегрированы в различные государственные сферы. Комиссия взяла на себя обязательство реализовывать эту резолюцию. Анализируя состояние дел, мы поняли, что самая большая проблема – это просвещение. Молодежь должна знать, что такое культурное наследие, наши объекты культурного наследия. Одна сторона проблемы – охрана памятников. Другая – просветительская работа. Факт воспитательного воздействия на человека окружающей культурной среды не подлежит ни малейшему сомнению. Утраченные памятники культуры невозможно восстановить, ибо они всегда индивидуальны, всегда связаны с определенной эпохой в прошлом, с определенными мастерами.

Ведь по данным исследований выясняются такие факты, когда, например, учащиеся школы в одном из спальных районов Вильнюса — Пашилайчяй не знают, где находятся Аушрос Вартай или студент университета не знает о существовании Бернардинского костела в Вильнюсе. Сегодня совместно с Министерством образования, с отделением неформального воспитания разработан комплекс мероприятий, в том числе и проект семинаров для учителей Литвы. В этом году предусмотрена работа с Министерством сельского хозяйства и Министерством окружающей среды по вопросам сохранения культурного наследия. Причем привлечем к этой работе и общины, ведь немало объектов культурного наследия расположено в небольших городках, в сельской местности. Культурное наследие не должно быть чем-то законсервированным, только музейным экспонатом.

— Часто спорят о качестве реставрационных работ. Ваша точка зрения по этому поводу?

— В Министерстве культуры есть департамент охраны памятников, при котором существует оценочный совет. Ценные детали вписываются в паспорт объекта, и когда проходит реставрация, они должны быть сохранены. В зданиях, относящихся к объектам культурного наследия, невозможна ни перестройка, ни реконструкция, а только реставрация.

Качество реставрации зависит от того, кто выполняет реставрацию. Группы реставраторов, как правило, имеют лицензии. В Литве немало хороших центров реставрации. Во всем мире такие учреждения находятся на бюджете государства. В Литве – также. Для подготовки реставрации необходимо проведение различных анализов. В том числе биологических, химических, что требует немалых затрат. Как правило, реставраторы делают все работы – начиная от исследования, подготовки реставрации до проведения самих реставрационных работ.

Культурное наследие — часть материальной и духовной культуры, созданная прошлыми поколениями, выдержавшая испытание временем и передающаяся поколениям как нечто ценное и почитаемое. Историко-культурное наследие подразделяется на движимое, недвижимое и духовное. К недвижимому историко-культурному наследию относятся памятники архитектуры и градостроительства; ансамбли; достопримечательные места; памятники археологии, истории, этнографии. К движимому историко-культурному наследию — археологические находки; предметы, связанные с историческими событиями и лицами, а также с историей развития науки и техники; произведения искусства; редкие книги, манускрипты, инкунабулы; предметы нумизматики и филателии. К духовному историко-культурному наследию — фольклор; навыки ведения традиционного хозяйства; язык, обычаи; навыки традиционных ремесел, искусство.

Можно сказать, что в Литве достаточно неплохо ведется работа по сохранению движимого культурного наследия, проблема — с памятниками недвижимого культурного наследия. Конечно, сохранение последних требует значительно больше затрат.

По действующему порядку, для выбора реставрационной группы проводятся публичные закупки. Зачастую чуть ли не основным аргументом является стоимость работ. Выбирают ту фирму, которая предложит наименьшую цену. Хотя наименьшая стоимость вовсе не значит, что работы будут выполнены качественно. Такой негативный пример проведенной реставрации – расположенный в центре Вильнюса костел Св. Котрины. Уникальное здание литовского барокко по сути испорчено халтурщиками реставраторами. А причина в том, что исполнитель работ выбирался исходя из принципа наименьшей стоимости проекта.

Сейчас на реставрацию выделяются деньги из европейских фондов. Так получилось, что в этом есть свои плюсы и минусы. Если проект выполняется за европейские деньги, много времени отнимает согласование проекта, при этом непосредственно на реставрацию почти не остается времени. Как правило, реставрационная работа, сделанная в спешке, не очень качественная.

Нашей комиссией проведена оценка многих отреставрированных объектов, по нашему мнению — самый достойный объект – «Ужутраке дварас». Об этом свидетельствует и официальное решение нашей комиссии. Там работы проводятся комплексно. Не только здания, но и окружающая территория – парки, пруды. Парк был разбит по проекту знаменитого французского ландшафтного архитектора Эдуарда Франсуа Андре. Архитектура дворца, построенного архитектором Йозефом Гусом для графа Юзефа Тышкевича, представляет собой достойный образец неоклассицизма. Дворец сильно пострадал в результате Второй мировой войны. Внутренний интерьер дворца был оформлен в роскошном стиле Людовика XVI, поклонником которого слыл граф. Изобилие зеркал, дорогая мебель и фарфоровая посуда, ценный паркет и множество собранных в залах дворца произведений искусства поражали воображение. Возле дворца были установлены бюсты, символизировавшие времена года: весну, лето, осень и зиму.

В настоящее время парк и дворец в нем являются одним из наиболее посещаемых мест Литвы и пользуются популярностью как среди местных жителей, так и среди туристов. Посетив дворец Ужутракис, можно прикоснуться к удивительной и многогранной истории Литвы.

Кроме того, хотелось бы напомнить, что в Литве большая доля морского наследия, которая тоже требует сохранения.

К сожалению, политика в сфере сохранения культурного наследия нередко бывает недальновидной. В свое время были выселены учреждения, которые находились в зданиях — памятниках культурного наследия. А неотапливаемые, пустующие помещения быстро разрушаются, как, например, здание бывшей Лентварской ковровой фабрики. До сих пор так и не отреставрирована фантастическая усадьба Столыпина в Калнабярже. Все зависит от личности владельца. Как правило, новоявленные хозяева выкупают уникальные объекты, а потом выясняется, что у них попросту не хватает средств на реставрацию.

Памятники, которые находятся в ведении государства, как правило, лучше удается сохранить. Это и Рокишкский музей, и расположенный в Шакяйском районе Панямунский замок, построенный в стиле Ренессанса, который является одним из самых ценных архитектурных памятников в Литве. Рядом с замком располагается старый природный парк. В хорошем состоянии поддерживается находящийся в государственном ведении Музей янтаря в Паланге.

— На присылаемых в нашу редакцию фотографиях литовской столицы Вильнюс начала — середины прошлого века, как мне кажется, выглядел даже лучше, чем сегодня. Как вы оцениваете состояние памятников наследия Вильнюса?

— В этом году исполняется двадцать лет, как существует наша комиссия. К этой дате мы собираемся выпустить издание с каталогом фотографий, на которых будет продемонстрировано, как менялись здания с начала постройки до сегодняшнего дня. Каждая эпоха вносит свои корректировки, перестраиваются здания. Город строился по средневековому принципу. Улица должна была заканчиваться горизонтом. Теперь же зачастую горизонт заслоняют современными зданиями.

К сожалению, приходится констатировать, что сейчас у руля власти много непрофессионалов. В мэриях должны работать хозяйственники, следить за состоянием городов. Если вернуться к столице, то некоторые улицы, здания сегодня представляют собой жалкий вид. Уделив какое-то внимание этим объектам, можно было бы по-иному распорядиться их судьбой. К примеру, тот же кинотеатр «Летува»: его закрыли, так и не имея конкретного решения о перспективе этого здания. Теперь здание пустует, разрушается. Дворец спорта на берегу Нярис когда-то украшал Вильнюс. Тем более, что здание было построено по уникальной технологии. Теперь тоже пустует, так и остается нерешенным вопрос о его будущем.

Часто ведутся достаточно жаркие дискуссии по сохранению отдельных памятников. Мы должны думать о сохранности культурного наследия. Надо помнить, что все это наша история, и определять будущее культурного наследия исходя из художественной ценности объекта. Сплавляя воедино прошлое и настоящее, мы рискуем заново разыгрывать старые сражения, не понимая в должной мере те проблемы, которые стоят перед нами сегодня.

— Благодарю за беседу.

Галина КУРБАНОВА.

 

Досье «ЛК»

Гражина Дремайте, известный реставратор, общественный деятель. Родилась в 1936 году в Вильнюсе в семье известного художника, графика, историка искусства, музейного работника Владаса Дремы. В 1958 году закончила известную московскую реставрационную мастерскую им. И. Грабаря, в 1959 году стажировалась в Варшаве. В 1962 году закончила химический факультет Вильнюсского университета. Работала в области реставрации музейных экспонатов, в том числе и по реставрации полиграфических работ. Инициатор проведения конференций в сфере охраны памятников, среди которых «Усадьбы Литвы – прошлое настоящее, будущее», «Наследие защитных сооружений в Литве». С 2009 года – председатель Государственной комиссии Литовской Республики по культурному наследию.

афиша афиша афиша афиша

5
Оставьте свой комментарий

avatar
600
5 Цепочка комментария
0 Ответы по цепочке
0 Последователи
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
1 Авторы комментариев
Гулшен Гаджиева Фархадовна из БАКУ, Азерб-андейчПамятники это пройденный государством путьРичардзритель Авторы недавних комментариев
Новые Старые Большинство проголосовавших
Гулшен Гаджиева Фархадовна из БАКУ, Азерб-ан
Гость
Гулшен Гаджиева Фархадовна из БАКУ, Азерб-ан

Многоуважаемая ГРАЖИНА ! Рада видеть Вас у «руля»РЕСТАВРАЦИИ Литвы!Я-та самая Гюля, дочь Фархада,с кем Вы учились в Москве в 50-х годах у Грабаря.Помните в70-80-х годах я с сестрами приезжали к вам в гости полюбили ваших пожилых родителей:Ядвигу Егоровну и Вашего папы,а также вашу очаровательную дочку Жибутю !Буду ОЧЕНЬ РАДА если… Читать далее

дейч
Гость
дейч

дааа ужжжж

Памятники это пройденный государством путь
Гость
Памятники это пройденный государством путь

Памятники культуры -богатая страница каждой страны. Но некоторые наши политики-хунвейбины решили, что история это ресторан. Заказываю, за чужие деньги то,что мне вкуснее.Своё блюдо презираю. Это смешно и грустно. Оказалось-новое забытое старое и за что четверть века боролись, на то снова и напоролись. Жаль ,что у власти в Независимой Литве снова… Читать далее

Ричард
Гость
Ричард

«Если политика,экономика,культура и религия в государстве не способствуют исполнению и постижению Божественных законов,-такое государство обречено на гибель».Если в государстве утрачена нравственность,то его экономика и политика начинают деформироваться,вырождаться и погибать.После появления Торы миновало несколько тысячелетий.Государства возникали,развивались,погибали,-и каждый раз это происходило по сценарию,описанному в Библии.После 90х годов либералы пытаются убедить общество:финансовое благополучие… Читать далее

зритель
Гость
зритель

что имеем не храним…